lunes, 2 de mayo de 2016

Escollos lingüísticos.



Escollos lingüísticos


SOLECISMO
Es la falta de sintaxis y los más frecuentes son el mal uso de las preposiciones.
Incorrecto                                                         Correcto
En base a                                                          Con base en
De acuerdo a                                                     De acuerdo con
a presión                                                           de presión
a favor del proyecto                                            en favor del proyecto
programa a desarrollar                                        programa por desarrollar

DEQUEISMO
Es usar la expresión de que cuando solamente debe decirse que.  Para evitar este error se debe convertir en pregunta aquello que se va a afirmar.  Si la pregunta se inicia con la expresión de que, la afirmación también debe incluirla; pero si la pregunta se inicia con que, la afirmación solo incluye que.
Bertha afirma (que afirma?) que no estuvo presente en ese momento.
Dudo (de que dudo?) de que venga temprano.
El profesor informa ( que informa?) que no habrá vacaciones.
Estoy seguro (de que estoy seguro?) de que vendrá esta noche.

QUE GALICADO
Consiste en emplear el pronombre relativo que después del verbo ser, en vez de los adverbios, como (para referirse a la manera), donde (para referirse al lugar) y cuando (para referirse al tiempo).
Incorrecto                                                            Correcto  
Allí fue que nos encontramos                                 Allí fue donde nos encontramos
Así es que me enseñaron                                       Así es como me enseñaron
Ayer fue que la conoció                                          Ayer fue cuando la conoció

MAL USO DEL GERUNDIO
El gerundio no debe referirse a un sustantivo; cuando esto ocurre es preferible cambiar la estructura de la frase, mediante el uso de las palabras que, para, y.Recordemos que un gerundio es cuando el verbo termina en ando ,iendo.

Incorrecto                                                        Correcto
Envió una caja conteniendo libros.                     Envió una caja que contenía libros. 
Escribí una carta solicitando cotización.            Escribí una carta para solicitar cotización.
Me despido, esperando su respuesta                  Me despido y espero su respuesta

REDUNDANCIA
Consiste en emplear palabras que están implícitas en la oración. Ejemplo
Subir para arriba.
Bajar para abajo.
Salga para afuera .
Lo correcto  es subir , bajar, salga,

ACTIVIDAD
1.      .    Entre las dos proposiciones escritas entre paréntesis, elige la que consideres correcta
a.       Mi amiga acaba de comprar una olla (de/a) presión.
b.      El regalo para Ana será un vestido (de/en) seda.
c.       Su estilo es diferente (al/del) de José.
d.      Juan y Rocío quedaron(de/en) que vendrían.
e.      Quiero conversar con usted respecto (de/a) nuestro contrato.
f.        La dueña está preocupada (por/en) la venta de su casa
g.       Escuche los argumentos (en/a) favor del proyecto.

h.      Deseo disculparme (ante/con) su padre.
1.       Elige entre las dos alternativas escritas entre paréntesis la expresión que consideres correcta.
a.       Carlos piensa  (que/de que) venderá la  mercancía.
b.      Todos estamos convencidos (que/de que) saldremos muy bien.
c.       Ruth afirma (que/de que) no estuvo presente en ese momento.
d.      Rosa manifiesta (que/de que) cumplió la misión encomendada.
e.      Estoy segura (que/de que) vendrá esta tarde.
f.        Dora cree (que/de que) todo saldrá satisfactoriamente.
g.       Luis  dice (que/de que)   leyó todo el libro.
h.      Dudo (que/de que) venga temprano.
El docente informa (que/de que) no habrá vacaciones.

1.       Analiza las siguientes oraciones y elimina las  palabras redundantes o innecesarias
a.       María se encontraba con Juana en el aula de clase.
b.      Armando no podía detener la hemorragia de sangre.
c.       No es suficiente con un mendrugo de pan.
d.      Estuvo preocupado durante un breve lapso de tiempo.
e.      El dueño le ordenó entrar para adentro.
f.        El jefe le sugirió salir para afuera.
g.       Sufrió un ataque cardíaco del corazón.
h.      La divinidad de Dios es grandiosa.
i.         Debe salvaguardar el erario público.
Era imposible detener la muchedumbre de gente.

No hay comentarios:

Publicar un comentario